Flawless Passion (Old Site)

Check the URL! New site is at flawlesspassion.wordpress.com

メロンパン Melonpan

今日は皆さんにメロンパンのことを紹介すると思います!私はメロンパンに初めてなんですよ。昨日スーパーで見つけて、食べてみたいなぁ~っと思って買いました!せめて、聞いたことがありますよね?シャナの大好きな食べ物!

Today, I would like to introduce to you all about Melonpan! This is my first time eating it. I’m sure that many of you have at least heard about Melonpan (Shana’s favorite food!). Pan (パン) means bread and melon is self-explanatory. However, please note that this is not supposed to taste like a melon, but rather, it is referring to the shape of the bread instead.

このままで食べてもいいかも知れませんが、レンジで少し温めると、温かくてふわふわな感じになります。いい匂いもするなんですよ!

I bought it at a super market yesterday, and although it may be fine to eat it as is, I heated it up a little bit in a microwave. By doing so, the bread is warm, puffy, and gives off a nice, sweet, delicious smell!

中の部分がふわふわで、上の部分がサクサクしてながら砂糖の甘い味が口に広がります。とても美味しかったんです!皆さん、メロンパンを食べたことがありますか?他にいいブランドはありますか?何かおススメことがあれば、是非教えてください!

Biting into it, you will soon find that it is soft on the inside and crunchy on the top side. Together with the sprinkles of sugar on it, the taste of sweetness melts into your mouth. It was absolutely delicious! Have you ever ate a Melonpan before? If you haven’t, then it is a must-try when you get the chance!

遠慮なくコメントを残してね! Enter a new comment below. Or, Use the Reply button on original comment for all replies.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s